Есть такие растения, которые, когда распускаются, источают зловоние.
Рядом с такими цветами не то чтобы неприятно находиться… своим специфическим запахом они заполняют всю комнату, он с одной стороны ели ощутим, но всё же создает слегка болотную атмофсеру. В целом, запах не душит и в помещении находиться всё же можно, но тяжко. 

А есть такие люди, чем долше приходится взаимодействовать, чем лучше их узнаешь, тем сильнее чувствуешь «неприятные запахи». И вроде бы можно находиться с ними рядом, но неприятно и тяжко.